This interesting Ebook, offered by the Smartling internet translation service, is fascinating, as much for the old French expressions that have been retained in Quebec, as for some new ones that have been developed in response to the legal requirement to have notices predominantly in French. So PFK = KFC (poulet frit Kentucky). In some ways, the Québécois are more French than the Parisians. Enjoy.
Categories
- A sore hand (2)
- A Book of My Own (3)
- A level and sixth form (5)
- Adults (4)
- Asperger's or a reading problem (12)
- Assessing progress in languages. (5)
- Assistants (10)
- Autistic Spectrum. (4)
- Beginners Language Toolkits. (1)
- Beginning German. (1)
- Book reviews (4)
- Books (11)
- Brain research (12)
- Children in Care Need Books (11)
- Clicker (2)
- Consultancy Services (6)
- Copying (4)
- Current Affairs (9)
- Deafness and Hearing Impairment. (1)
- Down Syndrome (7)
- Dyslexia (93)
- Edge Hill University (25)
- Educational Policy (278)
- Eliminating Failure in Language Learning (5)
- English as an Additional Language (8)
- Fees (1)
- Film (1)
- Food and Drink (1)
- French (39)
- French sixth form transition course 2021 (1)
- French spelling unpacked (8)
- French to Falkirk (13)
- Games (1)
- GCSE French from scratch (4)
- GCSE Spanish (1)
- GCSE Spanish from scratch (9)
- German (26)
- German from Scratch (5)
- German summer School 2021 (6)
- golf (2)
- Grammar (19)
- Guide to Learning English and Other Languages. (1)
- Interludes (53)
- Introducing French Phonics (2)
- John Keeble, international development. (1)
- Kay Elliott, flower painter (1)
- Kindle (3)
- Languages (255)
- Latin (1)
- Learning the Piano as an adult (17)
- Libraries (2)
- Light sensitivity (8)
- Literacy (125)
- Literacy and Languages File. (2)
- Lost in a Fog (2)
- Mandarin (2)
- Mathematics (59)
- Michel Thomas (4)
- Mossbourne Community Academy (3)
- Music (10)
- My Books (2)
- New Labour's Cultural War (12)
- New Labour's Cultural War_ (6)
- Ofqual (2)
- Ofsted (12)
- Patrick Hemmerle, Pianist (9)
- Patrick Hemmerle, pianist (3)
- Post-Chomskyan Linguistics (3)
- Primary Languages Toolkits (9)
- Purple Arbour Garden Design (1)
- Randomised controlled trials and research methodology (8)
- Reading and the Eyes (7)
- Reading Recovery (37)
- Reading research (61)
- Resources (1)
- Science (1)
- SEND - Special Educational Needs and Disability (1)
- Simple Gifts (3)
- Sir Thomas Allen (2)
- Slimmed Down Spelling (2)
- slimmed down spelling (2)
- Spanish (19)
- Stamp collecting (1)
- Sunday Times/Wellington College Festival of Education (1)
- Support Katharine Birbalsingh (10)
- Support with computers (2)
- Teaching Assistnats' Training with Edufax (3)
- Teaching writing (3)
- Television (1)
- Thailand - volunteering and saving dogs (1)
- The Falkirk Lessons (5)
- The key and how to turn it. (5)
- The Right to Learn a Language (10)
- Training (3)
- Using Phonics - Resources Updates (27)
- Web/Tech (3)
« Why are fractions difficult, and how can we make them easier? | Main | Vive L'Hermione... »